Toisinaan, myöhään iltaisin-
voi yhä tuntea yksinäisyyden.
Se on kuin peto pimeässä... valmis hyökkäämään.
Se voi saada lämpimän muiston tuntumaan tyhjältä ja vieraalta.
Menneet asiat tuntuvat merkityksettömiltä.
Jopa usko voi tuntua tyhjänpäiväiseltä ja arvottomalta.
Rakas Leon, muistan päivän kun synnyit.
Olit pieni enkelini.
Pursusit aina iloa.
Olit täynnä elämää.
Ja sitten eräänä päivänä-
kaikki muuttui.
Jos joku niin sinä ansaitsit selityksen.
Sinun oli saatava tietää miksi isäsi teki mitä teki.
Mutta se on Jumalan salaisuus.
Olit liian nuori silloin, liian vihainen voidaksesi hyväksyä sitä.
Liian itsepäinen ymmärtääksesi että sielu elää-
kauan kuoleman jälkeen.
Sulkeuduit kuoreesi-
ja kun kasvoit, rukoilin, että saisit uskosi takaisin.
Mutta sinusta tuli yhä etäisempi.
Ja toisinaan, myöhään illalla, tunnet yhä itsesi yksinäiseksi-
ja huomaat, ettei tuska hellitä helposti.
Epätoivo on jumalattomien kärsimys.
Rakas Leon. Olet suuressa vaarassa-
jollet myönnä että sielusi elää-
kauan kuoleman jälkeen.
Vain se voi pelastaa sinut.
Ja saattaa meidät taas yhteen.
Hei, Bill Phillips tässä. Jätä viesti.
Vastaan 24 tunnin kuluessa. Kiitos ääniviestistä.
Bill, Leon tässä. Soita minulle.
Voisimmepa jutella kuten tapanamme oli.
Sinä lähdit, etkä ole sen jälkeen käynyt.
Viime soitostasikin on jo kauan.
Yksin on vaikea olla.
Vain muukalaiset soittavat ovikelloani. Haluavat aina jotakin.
HENKISTÄ YRTTIELIKSIIRIÄ
ENKELTEN SUOJELEMA TALO
Vaikka et olekaan ikinä käynyt täällä luonani-
olen jättänyt sinulle muutaman muiston.
Jätän kaiken, mitä minulla on, elämäni ainoalle ihmiselle.
Sinulle.
Olen valmistellut tätä koko viikon ja kaikki on täällä.
En tiedä mitä sanoisin. Minut on määrätty ostamaan kaikki mitä myyt.
Etkö tullut ajatelleeksi että se kiinnostaisi minua?
En todellakaan.
Eikö ole outoa, että joku on kiinnostunut minun kokoelmastani?
Tiedät, että kaikki mitä teen, on luottamuksellista.
En todellakaan tiennyt, että sinun äitisi osti kaiken.
Usko, minua. Leon... Haloo? Oletko siellä?
Olen.
Ajattelin vain parasta myyntihintaa, en sitä, kuka ostaja on.
Ymmärrätkö? - Kyllä.
Milloin näit hänet viimeksi? - On siitä jo aikaa.
Tiedän että sinulla on vaikeaa..
Jos haluat myydä jotain, ota yhteyttä.
Voin myydä ne uudestaan tuplahinnalla.
Kiitos, Bill. - Ei kestä. Soita, jos on jotain.
Joo.
Hei sitten.
Tule takaisin tänne.
"Jumala pitää huolen kansastaan"
EPÄTOIVO ON JUMALATTOMAN KÄRSIMYS
USKO
"Tämä viesti on ystäviltäsi Jumalan sanansaattajilta"
Vihainen Jumala? Meidän Jumalamme on kauhea Jumala!
Meille on näytetty merkit.
Olemme saaneet Hänen sanansa Hänen lähettiläiltään maan päällä.
Uskomme turvin näemme sen, mitä uskottomat eivät näe.
Enkelit...
Maailma on täynnä ateisteja ja syntisesti ajattelevia.
Mutta me olemme uskovaisia...
USKO
Hei, olen naapurista. Olin äitisi hyvä ystävä.
Hei, minä olen Leon. - Tiedän kuka olet.
Hän puhui usein sinusta. Meistä oli hyvin ikävää kuulla siitä.
Surimme kauan ja kaipaamme häntä syvästi.
Kiitos siitä. - Saanko tulla sisälle?
Nyt ei kyllä oikein sovi. - Ehkä myöhemmin.
Olemme kiinteä yhteisö. Olemme kokeneet kaikenlaista tässä talossa.
Tämä talo on todellakin siunattu. Leon, uskotko enkeleihin?
Äitisi uskoi niihin syvästi aivan niin kuin mekin.
Ehkä haluat liittyä meihin sitten kun olet asettunut taloksi.
Joo, kyllä. Kiitos käynnistä. - Vielä yksi asia.
Metsästä on tullut eläin, luultavasti sairas. Se voi olla vaarallinen.
Ole varovainen. - Olen kyllä.
Metsät kuuluvat Jumalalle, mutta toisinaan sieltä tulee jotain pahaa.
Pidän sen mielessäni. - Jumalan siunausta.
Anna? - Leon, mitä kuuluu?
Mitäpä tässä. Mitä sinulle? - On kaikenlaista tekemistä.
Niin... - Sinä soitit.
Niin, minä...
En muista miksi soitin.
Minulla on kiire. - Selvä. Halusin vain...
Olen äidin talossa nyt.
Joo, se on... En osannut kuvitellakaan.
On tapahtunut jotain selittämätöntä.
Mitä tarkoitat?
Katselin ympärilleni asettautuakseni taloksi ja lähdin olohuoneesta...
Kun tulin takaisin, teeveen päälle oli ilmestynyt veistos.
Muistan ihan hyvin, että olin nähnyt sen olevan kellarissa.
Oletko varma? - Ihan varma.
Miten voit? - Niin, miten minä voin?
Miten se teeveen päälle joutui? - Tunnelitodellisuus.
Mitä?-Oletan, että se veistos merkitsee jotakin sinulle.
Ehkä jotakin myönteistä. Onko asia niin?
Et nähnyt veistosta siksi että et halunnut nähdä sitä.
Et ollut ehkä mielessäsi valmis näkemään sitä, mutta kuitenkin-
sinulla on tarve käsitellä tunteitasi koska otit itse sen esille-
ja panit sen näkyville jotta voisit nähdä sen.
Se on se veistos, jonka äitisi antoi sinulle, eikö totta?
Se, jolla hän aina rankaisi sinua. - Kuuntele. Hän testasi minua.
Ei 9-vuotiasta testata-
sytyttämällä kynttilää ja kysymällä uskooko hän Jumalaan?
Olisin voinut sanoa kyllä. - Niin, mutta sanoit ei.
Hän puhalsi sitten kynttilät sammuksiin.
Mitä hän sanoi tapahtuvan kun kaikki kynttilät on sammutettu?
Leon...
Mitä? - Haluan kuulla että sanot sen.
Hän sanoi, että enkeli kääntää minulle selkänsä eikä suojele minua enää.
Juuri siksi en pitänyt äidistäsi.
Teit sen selväksi minulle. - Minulle se ei ole vielä selvää.
Ajattele sitä vielä ja anna veistok- seen liittyville tunteille valta-
sen kaikissa muodoissa. Olet kyllä sen tarpeessa.
Oliko siinä kaikki? - Kuulostat yhä ihan tohtorilta.
Minä olen tohtori. Hyvää yötä. - Hyvää yötä, tohtori.
Olin aikoinani sinulle kaikki kaikessa.
Kun rakastit minua yhtä paljon kuin minä rakastin sinua.
Kun hait minulta lohtua joka kerta kun olit allapäin-
tai peloissasi.
Mutta et ikinä pitänyt kynttiläleikistä.
Et voinut ikinä unohtaa sitä.
Päähäsi tuli epätoivoinen ajatus.
Silloin sinä aloit vihata minua, omaa äitiäsi.
Jätit minut ihan yksin.
Hautajaiset eivät olleet mitään ilman sinua.
PIDÄ YHTEYTTÄ KUOLLEISIIN
KUOLEMA
PIDÄ YHTEYTTÄ KUOLLEISIIN
Pidettäessä yhteyttä kuolleisiin ei tarvita monimutkaisia tekniikoita-
eikä mystisiä rituaaleja.
Henget kommunikoivat käyttämällä välineistä hienostuneimpia.
Aistejamme.
On vain löydettävä oikea taajuus-
jotta voi puhua kuolleiden kanssa.
Tarvitaan vain rauhallinen paikka lähellä kuollutta-
täydellistä keskittymistä ja hieman kärsivällisyyttä.
Etsi mukava paikka ja ota mukava asento.
Sulje silmäsi, tyhjennä kaikki ajatuksesi-
unohda tunteesi-
kaikki huolesi.
Tyhjennä itsesi nyt.
Jäljellä olet vain sinä itse. Se jonka tunnet.
Puhdas minä joka on turvallinen.
Olet siellä, missä haluat olla.
Olet tietoinen itsestäsi aivan uudella tavalla.
Kietoudu siihen.
Tunne elävän itsesi lämpö.
Tunne...
Täällä on joku toinen.
Leon.
Tiedät, kuka se on.
Tunne heidät.
Aisti heidän läsnäolonsa.
Ole aivan rauhassa.
Ajattele, mitä haluaisit sanoa.
Ajattele, mitä haluaisit sanoa hänelle ja sano se.
"Onko sinulla yhtä ikävä minua kuin minulla sinua?"
USKO ON HAURAS
Leonille
PÄIVÄKIRJA
"Hän jätti hänet aivan yksin."
"Hän meni huoneeseen ja näki rappuset."
Me näemme sen minkä uskottomat näkevät!
Nostakaa kätenne ylös ja pyytäkää Pyhää henkeä-
pitämään meistä huolta niin kuin ammoisina aikoina.
Antakaamme Hänen katseensa vahvistaa uskoamme.
Kysykää lapsiltanne, siskoiltanne! Katsokaa häntä.
Kysykää veljeltämme. Katsokaa häntä.
Katso veljeänne, siskoanne, katso meitä.
Nostakaa kätenne ylös, siskot. Pyytäkää Pyhää henkeä-
katsomaan tätä veljeä. Uskon veljeä.
Katso meitä!
Katso meitä.
USKO
MITÄ USKOMISELLA TARKOITETAAN?
JOUKOSSAMME ON ENKELEITÄ KUUNTELE HÄNEN LÄHETTILÄITÄÄN
Usko tai kärsi. Sen viestin olemme saaneet.
Jumalamme on rakastava Jumala mutta myös raivokas Jumala.
Rankaiseva Jumala.
"Enkelikultti johti jäsenen itsemurhaan"
Muistan päivän kun sanoit, että et enää usko siihen-
että ihmisellä on sielu.
"Olemme tulleet tyhjästä, ja sinne me joudumme takaisin." Sanoit niin.
Juuri silloin sinä elit ja sitten olit poissa.
Ihan niin kuin isäsi.
Ja minä kuuntelin koko ajan kärsivällisesti.
Sitten tuli aika leikkiä kynttiläleikkiä.
Mutta sinä suutuit ja puhalsit kynttilät sammuksiin.
Tunsit juuri silloin pimeän kosketuksen. Se oli kylmä ja tyhjä.
Ehdin sytyttää sen uudelleen ajoissa.
Mutta sinua pelotti ja sinä syytit minua sanoen, että vahingoitan sinua.
Minä yritin vain suojella sinua.
Yritän vain estää sinua tekemästä kauheaa virhettä.
Leon. - Huhuu?
Onko siellä ketään?
Rouva Rosalind Leigh? - Ei, olen hänen poikansa Leon.
Miten voin auttaa?-Muutama minuutti sitten tapahtui jotakin.
Joku yritti murtautua talooni.
Pitäisikö soittaa poliisille? - Ei se ole tarpeen enää.
Sanoit, että se tapahtui muutama minuutti sitten.
Voimme katsoa sitä verkosta turvaeksperttimme kanssa.
Se olisi hienoa. - Hetkinen.
Se oli Philip Fournierin "Ja enkeli sanoi heille".
Tämä on ohjelma Herätys, musiikkia pelastusta varten.
Iltaa. Kuulin, että kotinne ulkopuolella oli sattunut jotain.
Haluatte katsoa turvakameran kuvaa verkosta.
Oletteko tietokoneen ääressä? - Olen.
Kirjautukaa sivullemme Winchester Surveillance.
Selvä. - Menkää tilisivullenne.
Selvä. - Ilmoittakaa salasananne.
L-e-o-n.
Kiitos. Teillä on yhteys.
Talonne ulkopuolella on kamera, eikö totta?
Kyllä. - Otan esille kuvaa keskiyöltä.
Sopiiko? - Kyllä.
Nyt sen pitäisi näkyä näytöllänne.
Valo on aika heikko. Yritän selventää kuvaa.
Hetkinen vain.
Mikä tuossa liikkuu? - Se on joku eläin.
Mikä eläin?
Siitä meillä ei valitettavasti ole tarkkaa tietoa. Hetkinen.
Haloo?
Mitä kuuluu, Leon? Leon?
Haloo?
Täällä tapahtuu jotakin. - Rauhoitu. Mitä tapahtuu?
Talossa on joku. - Kuka?
Oletko soittanut poliisille? - En... Se ei ole ihminen.
Leon, haluan että teet yhden asian. - Minkä?
Kuulen että olet poissa tolaltasi. Haluan että luotat minuun.
Sulje silmäsi. Luota minuun.
Onko sinusta siihen?
Joo. - Hyvä.
Kuvittele, että edessäsi on vesilammikko.
Vesi on lämmintä, olet rauhallinen ja vedenpinta nousee koko ajan.
Tunnet miten se nousee. Tunnetko sen?
Kuvittele miten se leviää-
ja lämmittää ja rauhoittaa kaikkea ympärilläsi olevaa.
Voitko kuvitella sen? - Voin.
Se virtaa lävitsesi, rauhoittaa ja vie mennessään kaiken ympäriltäsi-
kunnes jäljellä on enää rauha.
Avaa silmäsi nyt.
Leon, oletko siellä?
Onko kaikki hyvin? - On.
Alkaa olla myöhä ja pitää mennä nukkumaan.
Joten älä soita enää. - Selvä.
Hyvää yötä, Leon. - Hyvää yötä ja kiitos.
Leon.
Usko. - En.
Usko. - En!
Usko.
En.
Minä en usko.
Tribal Trade. Bill Phillips. - Bill, Leon tässä.
Leon? Paljonko kello on? - Haluan myydä kaiken.
Kaikki pois. Saat täydellisen listan muutaman päivän kuluttua.
Joo, mikäs siinä.
Kiitos, ja anteeksi että herätin.
Älä mene.
Minulla on niin paljon sanottavaa sinulle.
Niin paljon selitettävää.
Olen odottanut kauan paluutasi.
Olen odottanut kauan.
Lopulta oivalsin että et ikinä tulisi.
Näin sinä iltana jotakin ikkunasta.
Uskottelin itselleni että se oli vain kissa.
Yritin ajatella jotain muuta, mutta minua pelotti.
Vaistosin, että se katsoi minua.
Olisin halunnut sanoa sinulle, että olin tehnyt virheen.
Että sinä olit minulle tärkeämpi kuin mikään muu.
Mutta olin niin ymmälläni ja ajattelin vain sitä-
että se oli liian iso ollakseen kissa.
Silloin tajusin, mitä olin yrittänyt torjua mielestäni niin kauan.
Sen, että olit kääntänyt minulle selkäsi.
Että olit hylännyt minut.
Että sinä et enää välittänyt.
Että minun pikku enkelini ei enää suojelisi minua.
Ja kun usko on poissa-
yksinäisyys voi olla kuin hirviö.
"Onko sinulla yhtä kova ikävä minua kuin minulla sinua?"
Luulin, että tulisit luokseni.
Mutta et tullut.
Hautajaisissa oli tyhjää ilman sinua.
Yksinäisyys on kauheampaa nyt kuin koskaan ennen.
Nyt en voi muuta kuin muistella millainen sinä olit.
Ja kuvitella...
Kuvitella, että sinä tulit etsimään minua.
Kuvitella, että sinä tunsit...
Kuvitella, että sinä toivoit...
Kuvitella, että sinä muistit...
Että muistit, että sielu elää kauan kuoleman jälkeen.
Ikuisesti ja ilman loppua.
Kuvitella, että sinä välitit.
Kuvitella, että kaipaat minua-
yhtä paljon kuin minä sinua.